ACTES SUD JUNIOR (H30 A11) Álbumes ilustrados, libros-cd, narrativa infantil y juvenil, actividades, cocina, no-ficción
ALBIN MICHEL JEUNESSE (H30 B15) Álbumes ilustrados, libros de cartón, pop-ups, cuentos, narrativa juvenil, actividades, arte, no-ficción
DIDIER JEUNESSE (H30 A14) Álbumes ilustrados, cuentos ilustrados, libros-cd, ensayos sobre LIJ
EDITIONS DELCOURT (H30 A14) Novelas gráficas y cómics para niños, adolescentes y adultos
EDITIONS DES GRANDES PERSONNES (H30 A14) Álbumes ilustrados, pop-ups, libros de actividades, fotografía, narrativa infantil y juvenil
L’ÉCOLE DES LOISIRS (H30 B12) Libros de cartón, pop-ups, álbumes ilustrados, narrativa infantil y juvenil
LES APPRENTIS RÊVEURS (H30 A14) Material lúdico y creativo en torno al arte y a la ilustración
HATIER JEUNESSE (H30 A14) Libros de actividades, no-ficción, arte, cocina
HÉLIUM (H30 A11) Álbumes ilustrados, pop-ups, libros-cd
MAGNARD JEUNESSE (H30 B15) Álbumes ilustrados, narrativa infantil
PASTEL (H30 B12) Álbumes ilustrados para los más pequeños
P’TIT GLÉNAT (H30 A14) Álbumes ilustrados, cuentos ilustrados, actividades, libros-cd
ROUERGUE (H30 A11) Álbumes ilustrados, narrativa infantil y juvenil
THIERRY MAGNIER (H30 A11) Libros de cartón, álbumes ilustrados, narrativa infantil y juvenil, novela breve, libros-cd, arte, fotografía, foto-novela, cómics infantiles, ensayos sobre LIJ
Benjamin es un ilustrador prolífico que fascina a sus lectores, en su mayoría, adolescentes. En su obra, destacan especialmente su interpretación muy personal de los clásicos.
Todos sus libros están publicados por Edelvives. Su viaje reciente a Madrid, junto con Sébastien Pérez, autor de los textos de la mayoría de sus libros ha un generado un movimiento de masa bastante inaudito en el campo de la LIJ…
Fragmento de la entrevista de Benjamin Lacombe para RTVE (Jesús Jiménez):
Destacan también sus libros El Herbario de las hadas y La niña silencio, sobre el maltrato infantil, ambas publicadas por Edelvives.
“¡Para conocer mi visión de las hadas hay que leer el libro!, asegura. Quise separarme de la imagen típica de las hadas, que se dibujan siempre como seres finos y delicados con típicas alas. No quería eso en absoluto. Decidí hacer criaturas, seres raros, vinculados a la flora, a las plantas y con un vocabulario propio. Ha sido un trabajo de creación pura, con el que he querido separarme de las reglas establecidas”.
En cuanto a su forma de reflejar el maltrato infantil, nos confiesa que se ha acercado al tema: ”Con sencillez y no de una forma fuerte, ni con “sobrepuja”. En este tema hay que contenerse mucho y trabajar el aspecto simbólico: he dibujado una jaula con pájaros, que simbolizan el secreto, y una boca cosida y, cuando la niña habla, los pájaros salen volando. He querido abordarlo con poesía y contención, y en absoluto dibujando una niña con cardenales o una mano golpeando”.
Fragmento del artículo dedicado a Benjamin Lacombe en El País (Elisa Silió):
A sus 28 años el parisiense Benjamin Lacombe, el dibujante de moda en Francia, lo mismo escribe para que otros ilustren o a la inversa, que coescribe un cuento, expone en Roma, Tokio o Nueva York o convierte a formato digital uno de sus 25 libros. Por eso se desespera ante la apatía de algunos compañeros secos de inspiración. “Tengo 200 ideas por año, aunque solo me da tiempo a ejecutar cuatro”, confesaba en Madrid hace unos días este anti-Disney que convierte a la ruiseña Blancanieves en una muchachita demacrada de ojos saltones perseguida por pérfidos cuervos, a Pulgarcito en un desvalido ojeroso o a la Bella Durmiente en una belleza cadavérica y distante. Y a todos los coloca en escenarios lúgubres y desconcertantes. El desasosiego. [...]
Lacombe ingresó en la Escuela de Artes Decorativas de París en 2001 y en 2007 despegó cuando su trabajo de fin de carrera, Griotte, fue publicado en Estados Unidos. Un billete de lotería ganador pues con el álbum entró en la lista de The New York Times de los 10 mejores libros escritos por jóvenes. “Soy muy consciente de la suerte que he tenido. A veces escribo para mis amigos. Necesitan sentirse acompañados. Mis editores me han propuesto tres veces ser el director de una colección. No he querido, es otro oficio. Pero es verdad que soy bueno ayudando a los otros”, cuenta orgulloso.
Algunas fotos tomadas durante la visita de Benjamin Lacombe en Madrid
Vídeo Firma Benjamin Lacombe en Madrid
Su último libro publicado en español, catalán y euskera: El herbario de las hadas
Desde la creación de la página Facebook de la agencia (http://www.facebook.com/Isabelle.Torrubia.AgenteLiteraria), actualizamos menos este blog pero en breve os ofreceremos un nuevo visual y la posibilidad de comentar los posts…
Mientras tanto, allí van algunas de las reseñas más recientes.
En la revista Kireei, sea en su versión on-line, sea en su versión papel (distintos contenidos):
ESPERANDO A TIMOUN, una pequeña joya para hablar de filiación, de adopción y de amor de Geneviève Casterman publicado por Flamboyant:
Reseña
Entrevista de la autora en la web de Flamboyant
LOCOS POR COLOREAR, un novedoso y gigante libro para colorear de la ilustradora, diseñadora y ceramista Lili Scratchy publicado por MTM Editores (reseña de Elena Ferro).
Visuales del libro
LA CASA DE LA TAMARA, un libro-casa de muñecas con sus muebles y el diario íntimo de la bailarina rusa Tamara, publicado por Cruïlla (reseña de Elena Ferro).
Más visuales con los muebles montados
En Caos Magazine:
YO, EL LOBO Y LAS VACACIONES CON EL ABU, el nuevo libro de Delphine Perret, publicado por Kókinos, después de YO, EL LOBO Y LAS GALLETAS (DE CHOCOLATE), entre el álbum y el cómic, un libro para todas las edades… (Reseá de Ricardo Rendón de Abracadabra llibres)
Reseña en Caos
En la web de Kókinos
En el nº 21 del Boletín de la FGSR:
Y VIVIERON FELICES, un álbum ilustrado cross-over, que encantará a los padres, de Laëtitia Bourget y Emmanuelle Houdart publicado por Océano-Travesía
También reseñado en Caos Magazine
VENDRÁN DÍAS MEJORES, novela juvenil de Marc Cantin publicada por Edelvives: una inmersión en el mundo de las drogas y la lucha de un joven para salir de él.
También publicada en catalán (Baula).
En la web de Edelvives
Últimpo post del año:
Os deseo a todos felices fiestas e un estupendo año nuevo. Quiero compartir con vosotros (con el permiso de Benjamin Chaud y de la editorial Hélium) esta estupenda ilustración que pertenece al álbum Une chanson d’ours.
Creo que representa todo lo que podemos querer para estos momentos: Disfrutar del momento presente y del cariño de los que queremos, mirar el camino recorrido para llegar al punto en el que estamos, pensar y soñar al camino que queremos para mañana.
Abrazos. Nos veremos en 2012…
Hardback – 19,5 x 24 – 40 pp. – CD-Rom
Este “imagier” interactivo Libro + CD-Rom publicado por Hélium se basa en un concepto totalmente novedoso que propone asociar el libro a un juego numérico para que los más pequeños puedan aprender a escribir palabras gracias a la creación de imágenes.
Una vez el CD-Rom insertado en el ordenador, empieza el juego. Al escribir con el teclado una de las palabras propuestas en el libro, el niño ve aparecer la imagen asociada a la palabra tecleada. Puede elegir las palabras que más le interesan y combinarlas para crear pequeñas escenas (en movimiento).
Las escenas pueden variar según se empleen adjetivos (grande/pequeño, por ejemplo) o adverbios (delante/detrás, por ejemplo); se pueden construir con elementos sencillos un objeto complejo, como una casa con puerta, techo, ventanas o un jardín con flores, árboles, hierbas y pájaros, etc. La escena puede cambiar visualmente al teclear la palabra “noche”. Las palabras también se pueden oir o no, a voluntad…
Anouck Boisrobert y Louis Rigaud son los autores de Popville y de Dans la forêt du paresseux (derechos vendidos para ambos títulos)
Completado con información sobre las Pépites “Fuera de categoría” y los libros nominados el 25/11/11
El Salon du Livre de Montreuil y la Asociación de libreros especializados en LIJ entregó anoche sus premios 2011.
Recientemente rebautizados “Pépites”, estos premios gozan desde hace años de un merecido prestigio.
Estamos orgullosos de comunicaros que varios títulos de nuestro catálogo han sido premiados…
Haciendo click en las cubiertas, podréis ver más…
No sabemos si el nombre del autor le predestinó a la creación de esta obra (“Lebec” se puede traducir literalmente por “Elpico”). Este álbum es una fábula a lo Kipling…Un día, los pájaros deciden elegir a su rey. Para ello, organizan una carrera. El vencedor será él que consiga acercarse más al sol. La carrera es larga, difícil y muchos abandonan en el camino. El águila real, fuerte y arrogante, destaca claramente pero al final, sale de entre sus plumas un reyezuelo diminuto… Las ilustraciones a dos tintas son de un estilo cercano al cómic, pero consiguen, sin embargo, transmitir mucha información sobre una multitud de aves muy bien representadas. Una de las páginas más divertidas del álbum representa el debate previo a la carrera en la que cada ave, en su particular idioma, intenta convencer a las demás de votar para su candidato.
Hardback – 37 x 27 – 32 pp.
PDF y ejemplares de lectura disponibles
Los osos invernan ¿verdad? Todos lo hacen menos el osito de esta historia que corre, corre a través los bosques, los campos, las ciudades… seguido de cerca por Papa Oso que se ha despertado al echar en falta el calor de su hijo… pero hay tantas cosas que ver… no es fácil seguirle la pista a este osito… Finalmente ambos se encontrarán gracias a la canción que Papá Oso le cantará a su osito.
Harback – 36 x 23,5 – 32 pp.
PDF y ejemplares de lectura disponibles. Coedición prevista 2012
El libro digital está basado en el álbum epónimo, recién publicado en España por Edelvives en 3 idiomas (El herbario de las hadas). Las nuevas tecnologías permiten a Lacombe desarrollar de manera sorprendente su universo onírico gracias a la inserción de minis vídeos, animaciones, interacciones, etc.
Máko es una morsa y cada día se zambulle en las aguas heladas del Polo. Esculpe en el hielo el mapa de la banquisa y los peces que allí se pueden encontrar para que todos, morsas, focas y pingüinos, puedan localizarlos y alimentarse. Pero una noche la banquisa se deshace. De memoria de morsa, nunca se ha visto algo así… Toda la obra de Mäko desaparece y el morsa se desanima. Sus amigos están hambrientos y le suplican de ayudarles y de volver a esculpir. Entonces, Makö esculpe una ballena gigante, todos le toman por loco pero este acto casi mágico, les salvará a todos. Un álbum apaisado que explora un universo poético creado gracias a una amplia gama de tonos azules
Hardback – 30 x 22 – 36 pp.
Achile et la Rivière, Olivier Adam, Ilya Green (Actes Sud Junior)
Bec-en-l’air, Martine Laffon, Betty Bone (Thierry Magnier Éditions)
Le Chacheur, Bernard Azimuth, Henri Galeron (Les Grandes Personnes)
Les Poings sur les îles, Élise Fontenaille, Violeta Lópiz (Rouergue)
À la rencontre, Claudine Morel (Didier Jeunesse)
ABC des tracas, Anne-Margot Ramstein, Matthias Arégui (Albin Michel Jeunesse)
Jim Pop, Tom Henni (Rouergue)
Patabulle, Les pieds sur terre, Juliette Vallery, Tristan Mory, (Actes Sud Junior)
Sequoyah, Frédéric Marais (Thierry Magnier Éditions)
Il était une fois les filles… : mythologie de la différence, Patrick Banon, illustrations de Anne-Lise Boutin (Actes Sud Junior)
Dans la forêt du paresseux, Anouck Boisrobert, Louis Rigaud (Hélium) Derechos vendidos
Drôle d’oiseau, Philippe Ug (Les Grandes Personnes) Coedición prevista
Hardi Hérisson et autres poésies russes, Delphine Chedru (Albin Michel Jeunesse)
Monstres et Légendes, Davide Cali, Gabriella Giandelli (Actes Sud Junior)
New York en pyjamarama, Michaël Leblonc, Frédérique Bertrand (Rouergue) Coedición prevista
Listado completo de libros premiados y nominados
Álbumes ilustrados, libros-cd, narrativa infantil y juvenil, actividades, cocina, no-ficción
Álbumes ilustrados, libros de cartón, pop-ups, cuentos, narrativa juvenil, actividades, arte, no-ficción
Álbumes ilustrados, cuentos ilustrados, libros-cd, ensayos sobre LIJ
Novelas gráficas y cómics para niños, adolescentes y adultos
Álbumes ilustrados, pop-ups, libros de actividades, fotografía, narrativa infantil y juvenil
Libros de cartón, pop-ups, álbumes ilustrados, narrativa infantil y juvenil
Material lúdico y creativo en torno al arte y a la ilustración
Libros de actividades, no-ficción, arte, cocina
Álbumes ilustrados, pop-ups, libros-cd
Álbumes ilustrados, narrativa infantil
Álbumes ilustrados para los más pequeños
Álbumes ilustrados, cuentos ilustrados, actividades, libros-cd
Álbumes ilustrados, narrativa infantil y juvenil
Libros de cartón, álbumes ilustrados, narrativa infantil y juvenil, novela breve, libros-cd, arte, fotografía, foto-novela, cómics infantiles, ensayos sobre LIJ
Web de la editorial
Stand en la Feria de Frankfurt: 6.1 A954
Guía Narrativa Primeros Lectores
Hatier Poche (Narrativa infantil)
Stand en la Feria de Frankfurt: 6.1 A936
(junto con Didier Jeunesse)
Stand en la Feria de Frankkfurt: 6.1 A936
Jojo, le roi des jouets (Jojo el rey de los juguetes) de Benjamín Chaud, es un nuevo libro-tablero con juego para los niños de 2 años en adelante: Jojo quiere irse a la cama pero se siente un poco perdido. El niño lector seguirá las pistas con el dedo y ayudará a Jojo a encontrar su camino. Del ilustrador de la serie Pomelo.
Patabulle – Les pieds sur terre (Pataburbuja – Con los pies en la tierra) de Juliette Vallery y Tristan Mary. Lo que más le gusta a Patabulle son las nubes. En su garaje construye un cohete para tocarlas pero sufre una avería y aterriza en un planeta muy bonito cuyos habitantes le acogen entusiastas… No hay duda ¡Pataburbuja tiene los pies en la tierra!
Achile et la rivière (Aquiles y el río) de Olivier Adam e Ilya Green: En casa de Aquiles, siempre hay ruido y gritos. Aquiles necesita un poco de calma. Se marcha para dar un paseo a lo largo del río. Un río verde, tranquilo y silencioso. Allí conoce a Angelo, una extraña y minúscula criatura que tiene el poder de realizar los sueños. Aquiles pide que haya calma y silencio en su casa. Cuando vuelve, su deseo se ha cumplido…
Le mystère des animaux sauvages (El misterio de los animales salvajes) de Sébastien Orsini es un bestiario cuyas ilustraciones realizadas en linograbado son verdaderas obras de arte. Para todas las edades…
Monstres et légendes (Monstruos y leyendas) de Davide Calli y Gabriella Giandelli. Si nuestros antepasados creían en unicornios, sirenas y monstruos, no es que eran locos o con una imaginación más poderosa que la nuestra: simplemente desconocían muchas cosas…. Pero ¿qué vieron nuestros ancestros y cómo elaboraron mentalmente estos seres extraordinarios?
Animaux menacés en (n)ombre (Animales en peligro) de Dimitri Delmas es un libro original sobre biodiversidad. Estamos al borde de la sexta extinción masiva de seres vivos y ésta está, no cabe duda, debida a la actividad humana…. Un álbum con ilustraciones muy gráficas donde los animales en peligro representados como siluetas conforman a su vez otro animal amenazado. El texto, breve, describe los peligros que los acechan.
Nuevas entregas en la apasionante colección Ceux qui ont dit non (Los que dijeron no) con Harvey Milk, Non à l’homophobie (No a la homofobia) de Safia Amor, Emile Zola, Non à l’erreur judiciaire (No al error judicial) y Léonard Peletier, Non au massacre du peuple indien (No a la masacre del pueblo indio): una colección de narrativa que se centra en los momentos decisivos de la vida de hombres y mujeres que en algún momento de su vida supieron plantarse y decir NO. Para saber más sobre esta colección.
Jean-Philippe Blondel, autor de Au rebond, Blog y (Re) Play, publica este otoño una nueva novela juvenil con Brise-glace (Rompe-hielo): Aurélien acaba de cambiar de colegio. No es la primera vez y es difícil cada vez hacerse nuevos amigos. Pero tampoco parece que a Aurélien le importe mucho. Se queda solo y no intenta conocer a los demás chicos de su clase. Uno de ellos, sin embargo, logra captar su atención y le invita a una noche de slam. Allí, llevado por las palabras, Aurélien consigue librarse de su dolor…
Ma nuit d’amour (Mi noche de amor) de Frédérique Degheit es una novela en primera persona en la que la protagonista espera y teme vivir su primera noche de amor. Una novela intimista y conmovedora publicada en la colección D’une seule voix.
Sous silence (Bajo silencio) de Patrick Goujon pertenece a la misma colección que la novela anterior pero ésta es en cambio una novela poderosa donde las palabras están cargadas de violencia. Demba ha muerto en un accidente de moto. Demba era un acosador y el narrador, muchas veces, había deseado su muerte. Pero ahora, su deseo suena a maldición y no puede dormir, asombrado por la violencia de sus sentimientos. Empieza a hablar con Demba y las palabras nunca dichas, las emociones nunca expresadas sustituyen poco a poco al odio….
Stand en la Feria de Frankfurt: 6.1 C975
(junto con Thierry Magnier y Rouergue)
Saltimbanques (Saltimbancos) de Marie Desplechin y Emmanuelle Houdart es sin duda el libro estrella de la temporada para Thierry Magnier. Estas dos figuras de la LIJ francesa, ambas con una larguísima y aplaudida trayectoria, se han juntado para crear una obra realmente original y poderosa dedicada al mundo del circo y a sus protagonistas, los saltimbancos. Dos hermanas siameses (¡Consolación y Esperanza en v.o.!) con personalidades muy distintas, una mujer con barba enamorada, un hombre-tronco guiado por un pájaro, un gigante sensible, un domador de gatos, componen, entre otros personajes, esta galería de freaks simpáticos y tiernos. Cada personaje está retratado por la ilustradora mientras que la autora dedica unas páginas a definir su personalidad y a contar los aspectos más destacados de su vida. Poesía, fantasía y humor para todas las edades…
La serie de Mathis protagonizada por Boris, el osito más malhumorado de toda la LIJ, cuenta con 2 nuevos títulos: Je veux cette pomme! (¡Quiero esta manzana!) y Salut Voisin! (¡Hola vecino!)
Sara publica una nueva obra con ilustraciones a base de papeles rasgados y de colores fuertemente contrastados: La revanche du clown (La revancha del payaso) donde un pobre payaso rechazado por todos a causa de su torpeza descubre fuera del circo la felicidad y el humor…
Rue de l’articho (Calle de la Alcachofa) es una obra colectiva que cuenta con la participación de numerosos ilustradores de LIJ y que está dirigida por Chamo y Yassine, un libro a la estética rompedora para jugar a visitar las tiendas más alocadas de la calle y a descubrir sus secretos: Una zanahoria gigante en la tienda de alimentación; ropa vintage en la tienda de Mademoiselle Rag; una araña punk en la tienda de mascotas… Un libro-juego para compartir.
Frédéric Marais trabaja con colores planos y líneas muy limpias. Sequoyah (Secoya) es la verdadera historia de un jefe cherokee quien inventó un alfabeto para su pueblo. Un libro original para introducirse en la vida y costumbres de estos indios americanos.
Mikaël Ollivier está de vuelta con una novela juvenil impactante Le monde dans les mains (El mundo en las manos). La madre del protagonista se despide un día de su familia con un breve sms: “No os preocupéis por mí. No puedo más, esos es todo” y desaparece de sus vidas. Después de la sorpresa, del miedo y de las vanas búsquedas policiales, la familia se organiza en torno a esta ausencia. Y en el seno de esta familia callada y tranquila, en apariencia ideal, de repente irrumpen las palabras y su violencia. El narrador es un adolescente de 16 años quién descubre secretos, palabras nunca-dichas, renuncias personales…
En Le Cantique des Elfes (El Cántico de los Elfos) de Myriam Chirousse, Jessica y Helena, amigas en la vida, también lo son en Ultramundo, un juego de rol en línea donde Jessica es Lady Kerridwen. El avatar de Jessica conoce a Lupus Negrus, un ser inquietante quien la seduce. Pero Jessica, encandilada por esta relación virtual, quiere saber quién se esconde debajo del pseudo de Lupus Negrus… Descubre que es Tom, un joven discreto de su clase a quien nunca había prestado atención. Y a Tom a su vez, no le interesa Jessica, sólo tiene ojos para Lady Kerriwen…
La colección de narrativa para primeros lectores Petite poche (formato realmente de bolsillo, 48 páginas, sin ilustraciones (como los libros de los mayores), autores reconocidos y experimentados) se enriquece con 4 nuevos títulos de autores como Christophe Léon, Mathis, Charlote Moundlic y Thomas Scotto…
Dos nuevos títulos en la colección Nouvelles de novelas breves destinadas a los adolescentes donde encontrarán textos cortos y de lectura asequible y donde cada compendio corresponde a una temática determinada… Désobéis! (¡Desobedece!) de Christophe Léon con 9 textos dedicados a personas que resisten, cada una a su manera, sea contra los precios de los alquileres, contra la homofobia o contra la explotación de los animales… Problemáticas muy actuales… También Par coeurs (Corazones) de Dominique Dyens.
Entre otros libros…
La Gazette nº 1
(junto con Actes Sud junior y Rouergue)
(junto con Actes Sud Junior y Thierry Magnier)
Stand en la Feria de Frankfurt: 6.1 A954 (BIEF)
Un nuevo pop-up de David Carter, Hide and Seek: el primer título de una nueva serie de 5 and el que retoma y completa el concepto de la serie de El punto rojo. Aquí, el lector deberá buscar y encontrar decenas de imágenes o palabras escondidas en las esculturas de papel de este maestro del pop-up. Por ejemplo, en la imagen que reproducimos: un pez y una lagrima, cinco puntos negros, cuatro flores azules, un T blanco, un corazón y una arabesca, una sonrisa, un pequeño Q y tu reflejo…
Frédéric Clément está preparando un hermoso libro: Botanique Circus, donde frutas y flores son protagonistas de un circo mágico. El texto se reproduce por separado para no interferir en las ilustraciones y las últimas páginas del libro esconden un poético pop-up con la delicadeza de los antiguos cromos.
Le coffret atelier Tampons (La Caja-Taller de tampones de tinta) es un kit que incluye un librito con consejos y trucos para aprender a dibujar los animales + 12 tarjetas impresas con animales y escenarios por completar usando 3 tampones con texturas, 7 tampones con animales y 3 tintas distintas. Basado en el libro: L’inventaire illustré des animaux.
Le coffret atelier Aquarelle (La Caja-Taller de acuarela) es un kit que incluye un librito con consejos y trucos para aprender a pintar con acuarela + 12 tarjetas impresas para pintar, stencils de frutas y verduras, 8 lápices de acuarelas, 2 pinceles y un tubo de pegamento. Basado en el libro: L’inventaire illustré des fruits et légumes.
En la misma línea que los 2 estuches de actividades reseñados más arriba: L’inventaire illustré des merveilles du monde de Virginie Aladjidi y Emmanuelle Tchoukriel (El inventario ilustrado de las maravillas del mundo), un libro para todas las edades que presenta 80 monumentos y lugares históricos inscritos en el Patrimonio Universal de la Unesco. Estas “maravillas” están presentadas continente por continente y las ilustraciones, delicadamente coloreadas, están acompañadas por un breve texto informativo y curiosas anécdotas.
Les minichats (Los minigatos) de Bruno Gibert son 4 libritos presentados en un estuche. ¿Quiénes son los minigatos? 3 gatitos muy traviesos siempre dispuestos para vivir aventuras. Es que ser un minigato no es nada fácil: Para ellos, todo está siempre demasiado grande o demasiado lejos… Pero juntos, lo consiguen todo o casi todo…
Pomelo et les couleurs (Pomelo y los colores) de Ramona Badescu y Benjamín Chaud: en esta nueva entrega, Pomelo descubre que el mundo que le rodea está lleno de colores y que verlas le hacen más feliz. También descubre que las puede asociar con sentimientos….
Un nuevo libro de Fred Bernard y François Roca: Anouketh ambientado en el Antiguo Egipto… Anouketh es una niña que debe lidiar con la ambivalencia de sus sentimientos antes el nacimiento de su hermanito… No lo hará sola sino con muchos amigos, entre los que hay que mencionar una colonia de hormigas rojas muy “picantes”…
J’aime Noël (Me gusta la Navidad) de Minne et Merlin: 25 historias para leer cada noche antes de llegar al día de Navidad…
Le roi des oiseaux (El rey de las aves) de Gwendal Le Bec : Una historia a lo Kipling en la que en una competición despiadada para conseguir ser el rey de las aves, el águila se ve destronado por un minúsculo gorrión muy listo…
Los papapas (Los Nopapás) de Joseph Jacquet y Dupuy-Berberian es un homenaje a todos los hombres que crían y cuidan con amor, dedicación e imaginación a hijos que no son suyos…
Mon trésor (mi tesoro) de Aline Ahond: un álbum que mezcla collage de texturas con fotografías para contar la historia de una mamá topo quién busca a su pequeño. Cruza ríos subterráneos, atraviesa vestigios antiguos e ignora los diamantes más brillantes pues lo que le interesa es encontrar a su tesoro…
Stand en la Feria de Frankfurt: 6.1 B962
Un nuevo álbum de Jean Maubille Je ne suis pas tout nu ! (¡No estoy desnudo!) en el que el caracol, insatisfecho, decide mudarse pero… ¿adónde? El caracol tiene excelentes amigos pero sus consejos no son siempre muy adecuados…
Tout le monde fait caca ! (¡Todo el mundo hace caca!) de Rascal y Pascal Lemaitre. Hay que reconocerlo… todo el mundo hace caca… El lobo en el bosque, la ballena en el mar, el pececito de color en su pecera y papá y mamá en el inodoro…
En Mon monstre et moi (Mi monstruo y yo) de Emmanuelle Eeckout, el narrador recuerda que su mejor amigo de la infancia era un monstruo pero que al crecer, lo perdió de vista. Ahora que es papá a su vez, es feliz de ver que ha vuelto para hacerle compañía a su hijo… y muchos más títulos en el catálogo adjunto que recoge todas las publicaciones de 2011.
Stand en la Feria de Frankfurt: 6.1 B961
(junto con l’école des loisirs)
En la colección de álbumes y en Loulou (libros de cartón)
RI-DI-CULE ! (¡RI-DÍ-CU-LO!) una nueva traducción de un álbum inicialmente publicado en inglés del maestro André François, ilustrador (fue colaborador del New Yorker durante más de 30 años), pintor, escultor, grafista, diseñador y autor de numerosos libros infantiles. André François ha sido el creador del logotipo de l’école des loisirs (un lector con cara de mariposa)…
3 petits livres spectacles (3 libros-teatrillo) de Malika Doray en un estuche: On dort (Dormimos) - On se fâche ! (¡Enfadado!) - Ce sera une fille… (Será una niña), 3 libritos que cuentan cada uno una pequeña historia. Los libros se aguantan de pie como figuritas…
Con Les petits poissons, Bénédicte Guettier invita a los más pequeños a descubrir que las peceras esconden aventuras y que los peces del mar también se pueden resfriar…
Alain Le Saux firma su 4ª entrega de la serie La boîte des papas (Cajas de papás) (4 libros de cartón en un estuche) en la que descubrimos qué hacen los papás, qué les gusta y hasta cómo están hechos…
Mila Boutan, ilustradora de gran prestigio y creadora de numerosos libros de actividades para niños, publica por primera vez en L’école des loisirs: Les petits papiers de Mila para aprender a crear, inventar, transformar y divertirse con trocitos de papel…
Dans J’y vais ! (¡Voy!), Matthieu Maudet nos divierte con un pajarito valiente e intrépido quien, animado por sus padres, se decide por fin a salir del nido. El autor nos reserva, como siempre, una sorpresa final…
Nuevas entregas en la colección de historias para colorear Coloriages con Cocoloriages (Cocolorear), una nueva historia con Coco, el divertido personaje de Dorothée de Monfreid y Les petits lapins rouges n’existent pas (Los conejitos rojos no existen) de Iris de Moüy
Magali Bonniol, autora de Aldo, nos ofrece Le cadeau (El regalo): Hoy es el cumpleaños de Cabrita y sus padres han salido para buscarle un regalo. Pero llaman a la puerta… ¡Es un lobo con una cinta rosa al cuello! ¡Qué regalo más maravilloso!
Después de Haut les pattes! (¡Patas arriba!) Catharina Valckx vuelve con nuevas aventuras de Billy, el hamster-vaquero en Le bison (El bisonte) donde Billy, fascinado por el lazo de su padre, decide cazar al animal más grande y más fuerte que conoce: el bisonte. Pero para conseguirlo, debe practicar. Su mejor amigo Juan Pablo, el gusano se presta al juego…
y muchos más libros…
En las colecciones de narrativa infantil y juvenil:
En la colección Mouche (7 a 9 años)
La fiancée du fantôme (La novia del fantasma) de Malika Ferdjoukh. Horace, el protagonista de esta novela no está del todo convencido que sea un buena idea dejar Londres para instalarse en una vieja mansión en Escocia. Sólo tiene 9 años y aunque no teme a los fantasmas, extraños sucesos le preocupan…
En L’enfant (El niño), Colas Gutman nos ofrece unos diálogos hilarantes:
“-Perdona, pero ¿qué eres tú?
-¿Cómo dices? ¿Qué soy yo?
-Pues sí ¿qué tipo de animal eres?
He pensado: “Pues vaya, eso sí que es el campo, como dice mamá, esta pobre oveja no ha visto a un niño en su vida.”
-No soy un animal, he dicho, soy Leonardo.
-¿Eres como un leopardo? me preguntó la oveja.
-No, es mi nombre. Y tú ¿cómo te llamas?
-Oveja.
-Vale.
Entonces, la oveja me olisqueó y me preguntó ¿De qué sirves tú?”
Xavier-Laurent Petit, un autor emblemático de la casa publica Ma tête à moi (Mi cara): Juan se va de compras con su tío y cuando le toman por padre e hijo, Juan realiza que no se parece en nada a sus padres y a su hermano. Tiene el pelo rubio y la tez muy pálida. Pero se le ocurre una idea…
Quinta y sexta entrega de la serie Les Pozzis de Brigitte Smadja con ilustraciones de Alan Mets dedicadas cada una a personajes esenciales del mundo poético, humorístico y maravilloso de los Pozzis: Antoche e Ignace.
En la colección Neuf (de 9 a 12 años)
En La question qui tue (La pregunta que mata) de Audren, Weendy decidiço ya no hablar en clase desde que la maestra le dijo que estaba harta de sus preguntas absurdas y molestas. Wendy aguantó una semana. Pero al terminarse la clase de ciencias no pudo más y preguntó: ¿Las flores también suspiran? Entonces, la maestra levantó la mirada al cielo y furiosa explotó: ¡Me estás matando con tus preguntas! Pero al día siguiente, la maestra estaba muerta…
Marie-Aude Murail, publica la tercera entrega de la serie Malo de Lange con Malo de Lange et le fils du roi (Malo de Lange y el hijo del rey): ¡Ambición! ¡Misterio! ¡Fantasmas! ¡Magia! ¡Amor! ¡Y un príncipe! Todos los ingredientes para una nueva novela de aventuras en homenaje a las novelas por entregas del siglo XIX…
En la colección Médium (para adolescentes)
La femme-nuage (La mujer-nube) de Jean-François Chabas recoge 3 novelas breves poéticas y muy literarias dedicadas a 3 personajes inmersos en una intensa búsqueda existencial: Vâ, la mujer-nube, una joven cuyas emociones son tan intensas que se desvanece al sentirlas; El Devorador, sediento de venganza enfrentándose a un mundo demasiado feo; El Gigante del Lago azul, que recoge a una huérfana perdida quien transformará su vida…
Maëlle Fierpied, autora de la apasionante novela juvenil Chroniques de l’université invisible, publica ahora Galymède, fée blanche, ombre de Thym (Galimeda, hada blanca, sombra de Tomillo): Galimeda es un hada que vive entre los humanos. Su trabajo es hacer de madrina y transformar a las jóvenes en princesas. Pero hoy… nadie llama a las hadas pues ya nadie cree en la magia. Literalmente en paro, Galimeda está deprimiendo lo que puede tener consecuencias terribles sobre sus poderes. No tiene otra alternativa que tomar las riendas de su destino que le llevará a conocer a un bello elfo llamado Sombra de Tomillo…
Entre las reediciones actualizadas de las novelas “policiacas” de Marie-Aude Murail una nueva aventura del Nils Hazard, profesor de etruscología: La dame qui tue (La señora que mata) después de Dinky Rouge sang (Dinky Rojo sangre) y L’assassin est au collège (El asesino está en el cole): En una necrópolis recién descubierta, Nils se encuentra con dos cadáveres demasiado frescos como para ser etruscos…
Tania Sollogoub publica Au pays des pierres de lune (En el país de las piedras de luna): La protagonista de la novela tiene 13 años y está de vacaciones en casa de su abuela, Babou, una anciana excéntrica y fascinante, “rusa blanca”, que le descubre el mundo perdido de una Rusia sorprendente e intensa. Cada noche, parece que todos los habitantes de la finca donde vive Babou se juntan en su piso para cantar, reír, bailar y llorar…
Y muchos más libros…
Leer es lo propio del hombre: del niño lector al libre elector
Didier Jeunesse publica, esta primavera, entre otros títulos:
L’histoire du soldat, un libro-cd con música de Stravinsky e ilustraciones de Nathalie Novi…
Le livre rouge de Ghislaine Herbéra es un libro con una interesante mise en abyme, un juego de cajas chinas: en las páginas impares vemos como los protagonistas del relato están siguiendo (en el libro rojo que nosotros mismos estamos leyendo) las aventuras de Pepino que nosotros descubrimos en las páginas pares y Pepino él mismo está mirando, a través de un agujero en la pared a nuestros protagonistas…
Con 1, 2, 3 de Véronique Mazières, aprendemos a contar hasta 10 mientras conejos saltarines aparecen en el bosque y luego…. aprendemos a restar cuando el lobo aparece (¡pero la historia termina bien!)
Hop la balle! es un libro minimalista de Martine Bourre en el que seguimos el camino de una pelota de página en página y de niño en niño. El texto recrea las primeras palabras y las onomatopeyas con las que se expresan los más pequeños…
L’enfant du bananier de Isabelle Sauer ilustrado por Cécile Gambini es la historia y conmovedora y alegórica de una relación entre un hombre mayor y jorobado y un niño que llega a su vida de manera imprevista y mágica…
Novedades
Stand en la Feria de Bolonia: H30 A14 (stand colectivo)
Site