»
S
I
D
E
B
A
R
«
Primavera en l’école des loisirs (narrativa)
01/03/2010

Entre los nuevos títulos de narrativa de l’école des loisirs para esta primavera, queremos destacar:

En la colección Mouche (de 7 a 9 años)

Copine-Morgenstern-Ecole

Tu veux être ma copine? (¿Quieres ser mi amiga?) de Susie Morgenstern con ilustraciones de Claude K. Dubois. Hedwige acaba de mudarse y se pone en búsqueda de nuevos amigos. Muy organizada, redacta un cuestionario muy completo: ¿Qué te gusta más? ¿Mayonesa o Ketchup? ¿Prefieres hablar o escuchar? ¿Prefieres un amigo/a que se te parece o alguien muy diferente?… Pero la amistad tiene sus misterios y no obedece a las sistematizaciones cuando lo que de verdad importa es compartir penas y alegrías, sentir latir el corazón, tener ganas de compartirlo todo y soñar con descubrir juntos el mundo…

Bande-Murail-Ecole

Marie-Aude Murail en La bande à Tristan (La pandilla de Tristán) da la palabra a Tristán, un niño de 8 años que decide con sus amigos Andrés y Karine formar una pandilla para resistir a los abusos de Olivier. La pandilla de Tristán no se parece a ninguna otra: tanto niños como niñas están admitidos así como los peques de 6 años y todos tienen el grado de comandante…

En la colección Neuf (de 9 a 12 años)

Livres-Zenon-Ahl-Ecole

Nils Ahl publica Le cimetière des livres venimeux (El cementerio de los libros venenosos), la segunda entrega de su serie de aventuras Les carnets souterrains de Zénon (Los cuadernos subterráneos de Zenon). Desde hace años, Zenon lleva una doble vida y explora de noche, cuando todos están dormidos, los subterráneos que salen de su dormitorio. Siempre lo hace acompañado de su fiel compañero, Erasmus II, un perro atípico con una fuerte personalidad. En la primera entrega, Le palais de cristal (El palacio de cristal), Zenon va en busca de Malta, su amiga desaparecida y descubre los mundos subterráneos. En la siguiente entrega, Zenon se preocupa por Zoyâ, una niña de su clase que debe proteger de su terrible padrastro, un librero-brujo que parece responsable de una epidemia que se transmite a través de libros venenosos…

Poupee-Honore-Ecole

J’élève ma poupée de Christophe Honoré es EL manual de puericultura de referencia. Su autor tiene una larga experiencia como padre y gracias a sus conocimientos en psicología, pediatría y puericultura puede dar consejos y contestar a todas las dudas de los niños y niñas que quieren saber cómo cuidar y educar a su muñeca. Por ejemplo: No se deben dejar nunca a las muñecas desnudas: hay que vestirlas. Está totalmente prohibido so pena de traumatismo tatuarles la cara con rotuladores o cortarles el pelo al cero. El autor también da consejos muy útiles para cuidar enfermedades como por ejemplo, en el caso de una enfermedad de los miembros inferiores recurriendo a papel de celo o gomas elásticas.

Según La revista de los juguetes: “¡El manual que os dará ganas de adoptar una muñeca!”  – Según Rolling-Doll: “LA Biblia en la materia”


En la categoría Médium (de 12 años en adelante)

Tueur-Murail-Ecole

Le Tueur à la cravate es el nuevo thriller de Marie-Aude Murail. Ruth, la joven protagonista, cuelga en una web de reencuentros de ex-alumnos una foto de clase de su madre María-Eva, recién fallecida. Esta foto provoca la reaparición de antiguos compañeros de clase, amigos olvidados, profesores jubilados y ¡hasta de un abuelo desconocido de Ruth! Pero sobre todo, despierta terribles recuerdos: la muerte de Eva-María, hermana melliza de la madre de Ruth fallecida de manera brutal hace justo 20 años, cuando cursaba 2º de Bachillerato…

Dinky-Murail-Ecole

Marie-Aude Murail, decididamente en forma, publica una reedición con actualización contextual de Nils Hazard Chasseur d’énigmes, una serie de éxito dedicada a las investigaciones del entrañable y fascinante profesor de estruscología Nils Hazard que empieza con la novela Dinky rouge sang (Dinky rojo sangre) en la que Nils aplica por primera vez su infalible método para resolver enigmas: sin reflexión ni deducción sino imaginando el pasado de los demás. Nils cuenta con el apoyo a menudo conflictivo de Catherine, una de sus estudiantes, también campeona de tiro con ballesta. En esta entrega, Nils descubre porque uno de sus estudiantes padece de un tic my molesto, consigue encontrar la pista de un padre huido y entiende porque el joven François se ha vuelto de repente tartamudo. La serie consta de 7 títulos que serán todos reeditados en breve.

Sarasvati-Ubac-Ecole

Claire Ubac, siempre fascinada por los horizontes lejanos, publica Le chemin de Sarasvati, una novela en la que una joven india intocable decide disfrazarse de chico para poder ir en busca de su padre por los caminos de la India. Una novela nacida desde la fascinación por la complejidad y la belleza de este país pero también una mirada crítica sobre el estatuto de las mujeres, el sistema de castas, la injusticia social y el peso de las tradiciones.

En la colección Médium Documents

Una colección para adolescentes y jóvenes adultos. Autores de renombre de la LIJ se inspiran en la realidad para contar en clave de novela los destinos singulares de personajes legendarios…

Léonard de Vinci – Artiste ? Vous rigolez (Leonardo da Vinci – ¿Artista ? ¿Estás de broma?) de Sylvie Dodeller

Leonardo se veía a si mismo como ingeniero, inventor, fabricante de armas. Pero nunca pensó que llegaría a ser el pintor más importante del Renacimiento. Pero cuando uno es el hijo ilegitimo de un notario y de una campesina, hay que ser despabilado. A Leonardo le gusta dibujar: ¡estupendo! A los 16, le mandan a trabajar de aprendiz con un artesano-pintor…

Robert Louis Stevenson – L’aventure! (Robert Louis Stevenson – ¡La aventura!) de Hervé Jubert

¿Quién mejor que la muerte para narrara la vida de Stevenson? ¿La muerte? ¿Le parece una extraña narradora? Sin embargo la muerte ha sido muy presente en la visa del escritor. De hecho, quiso llevárselo con tan sólo 5 años pero supo esperar, quería conocer a su víctima y sobre todo quería oír sus estupendos relatos de aventura…

L’école des loisirs estará en el stand H30 A10 en la Feria de Bolonia

Solicitar catálogos o ejemplares de lectura

Catálogo Narrativa Primavera 2010

Anna Gavalda y Miss Charity
13/05/2009

Anna Gavalda escribe en la revista Elle una carta abierta a la escritora Marie-Aude Murail en la que destaca el papel que ha jugado su obra en su vida y añade, a propósito de su última novela Miss Charity publicada por L’école des loisirs:

Usted toma como pretexto una biografía novelada de Beatrix Potter para decirnos a todas y todos: a los jóvenes y a los que ya no lo son, a los afortunados y a los demás, a las que llevan el velo, a los que nacieron a pesar y en contra de una crisis anunciada, a los que son conformes y a los que no y a los que nacieron deseados, esperados o temidos, que la pasión está aquí y que si su fuego nos quema, entonces, nuestra vida vale la pena ser vivida. Se trata de Beatrix Potter, podría tratarse de otra persona, pero como ella adoraba a los animales, los jóvenes lectores la querrán también. Y los mayores, ellos, se maravillarán de cruzarse con Oscar Wilde y Bernard Shaw “en live”. Todo el mundo se maravillará, no hay duda… Todo el mundo.

Artículo de alizarine sobre Miss Charity

Web de Marie-Aude Murail

misscharity-gavalda-elle

La Biblia y la pintura
13/02/2009

miquelangel

Découvre la Bible grâce à la peinture (Descubre la Biblia gracias a la pintura) es un nuevo proyecto de coedición de Albin Michel Jeunesse para la publicación de un libro de iniciación al arte concebido y escrito por una de las mejores autoras francesas de referencia: Caroline Desnoëttes.


Lea el resto del artículo »

Miss Charity de M-A. Murail
13/01/2009

miss-charity-cover

actualización 01/09/2009

Marie-Aude Murail, recientemente galardonada para su novela Simple, ha publicado en noviembre una novela monumental en todos los sentidos de la palabra: Miss Charity.

Una novela intensa y brillante publicada por l’école des loisirs en una edición de gran formato, en un libro de más de 560 páginas y acompañada de un centenar de acuarelas de Philippe Dumas. Una novela en primera persona en la que las reflexiones y comentarios de la narradora irrumpen en diálogos concebidos como textos teatrales. Una reconstitución meticulosa del ambiente y de los modos de pensar de la Inglaterra victoriana.

Charity es una niña y como todos los niños y niñas, desborda de curiosidad y está sedienta de contactos, de palabras y de intercambios, impaciente por crear y participar de lleno a la vida.
Pero una niña de la buena sociedad inglesa de los años 1880, sólo puede callarse y sus apariciones en público deben limitarse a la iglesia. Los adultos no le prestan mucha atención y sus dos hermanitas han muerto. Charity encentra refugio en el tercer piso de su casa, en compañía de Tabitha, su niñera. Para no volverse loca por aburrimiento cría ratones, esconde un conejo, mira hongos con su microscopia, aprende Shakespeare de memoria e, incasable, dibuja cuervos en un paisaje de nieve con la esperanza de que algún día le pase algo…

Ante nuestros ojos, la niña se convierte en adolescente y en joven al hilo de sucesivas metamorfosis a veces dolorosas, a veces maravillosas, hasta convertirse en una mujer querida, independiente y celebrada por todos los niños del mundo. Este camino de aprendizaje y de iniciación es el que emprenden todos los personajes de las novelas de Marie-Aude.

Miss Charity 1

Lea el resto del artículo »

»  Substance: WordPress   »  Style: Ahren Ahimsa
© 2008, Isabelle Torrubia - Agente Literaria y Representados