New project (text and Ilustration) by Imapla

(Spanish language)

Hardback – 200 x 280 – 24 pages

Estanislau Zamori loves clouds and he lives in them.

He paints the clouds of colours and plays with them, until his teacher appears with her huge black cloud.

His dad one day got himself into a black cloud, and ended as a me-teo-ro-lo-gist… now there is not cloud in the sky that resists him.

This is a tender story about reality, dreams and the strong relationship between father and son.

“Today is Friday, there are some clouds.

I like Fridays.

On Fridays my dad walks me to school.

I kiss him and I get into the classroom.

The clouds follow me.”

New Spanish language project by Imapla

(Spanish language or wordless books)

Board books – 140 x 140 – 18 pages

Imapla breaks all conventions by proposing a new series of small and original books, called “Pixel”, where she plays with animals, numbers… sounds, with our imagination and obviously with pixels.

SMALL OR BIG
How small or how big can something be? A journey that goes from microcosm to macrocosm…

A DIFFERENT FARM
In this nice farm, when the Rooster sleeps, the animals dance… have fun and transform themselves…

SQUARE KISS
How many trips must take the square kiss of a frog so that it can turn into Prince Charming?

123456789 ANIMALS
A new, fun and creative way of counting to infinity…

Spanish language project by Imapla

Board book – 140 x 140 – 18 pages

With a little bit of imagination, we may see things in many different ways and really have fun…

Imapla shows us through this story how objects are often not what they seem…

New Project (Text and illustrations) by Imapla

(Spanish Language)

Hardback – 210 x 275 – 24 pages

We all have inside of us some wolves and sometimes we should let them howl…

Inspired on the crying of a clown, Imapla has created this touching story, where a child unburden himself, letting out the wolf that he had inside.

“When Charlie was born,

he had sadness on his lips.

When Charlie was born he did not cry.

Nobody knew why Charlie was so sad.

But he was sad.

Charlie had a little wolf inside of him

who tried to come out every time he spoke.”

Text by Clara Lairla

Illustrations by Ana G. Lartitegui

Paperback – 180 x 180 – 48 pages (20 acetate pages)

Project in Spanish language

Lucia likes to disappear. She hides behind her hands and in such way, she gets into her world. There she covers herself from her brothers; escapes from the horrible neighbour and stops listening to the barks of the grumpy dog that lives next door. Lucia’s world is magical, sweet and there the bad guys always lose. However, every now and then she goes beyond certain limits and patience run out of the others. Then, it is useless to hide again.

Lucia’s hands are drawn on the acetate pages, showing that she is covering and uncovering her eyes each time she wants to hide. This game of transparency, gives life to the project, offering a different and original perspective.